Nel suo sito l’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles, diretto da Francesca Valente ha annunciato la continuazione della Mostra dedicata a Maria Callas fino al 30 giugno 2010. L’esposizione, inaugurata il 15 marzo e che doveva chiudersi il 23 aprile ha avuto infatti un successo “senza precedenti”.
Messo in rilievo anche il grande interesse suscitato dalla traduzione del libro “Giovane Callas” in inglese (The Young Maria Callas), di Bruno Tosi che ha curato anche l’allestimento della mostra presentata dall’Associazione Maria Callas in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura e il Teatro dell’Opera di Los Angeles.
|
 May 2010 Calendar of Events
Due to an unprecedented success, the exhibit Maria Callas: A Woman, A Voice, a Myth has been extended until June 30, the end of the Ring Festival LA. (Hours: Mon - Thu 10am to 6pm, Fri 10am to 5pm, closed between 1 and 2 pm. Sat 10am to 2pm).
Read more about the exhibit in the Los Angeles Times (4.4.2010) and the New York Times (3.17.2010).
For the occasion, the book The Young Maria Callas, celebrating the greatest opera singer of the twentieth century, is available. A perfect Mother's day gift, you can get it at the IIC ($20 cash or check only). Call 310-443-3250 to reserve your copy! |
Opera MARIA CALLAS EXHIBIT
 MARIA CALLAS
A WOMAN, A VOICE, A MYTH
EXTENDED!
Until Wednesday, June 30 @ IIC
Mon - Thu 10 AM to 6 PM
Fri 10 AM to 5 PM Closed 1PM - 2 PM;
Sat 10 AM to 2 PM
Just over fifty years since Maria Callas' historic debut at the Shrine Auditorium in Los Angeles, the spirit of La Divina returns to the City of Angeles also in the exhibition Maria Callas: A Woman, a Voice, a Myth accompanied by the book The Young Maria Callas, celebrating the greatest opera singer of the twentieth century.
Read more about the exhibit in the Los Angeles Times (4.4.2010) and the New York Times (3.17.2010).
Event organized by the Istituto Italiano di Cultura in collaboration with the Consulate General of Italy and the Consulate General of Greece, with with Associazione Culturale Maria Callas, the Hellenic Parliament Foundation for Parliamentarism and Democracy, LA Opera, Patina V and designer Juan Carlos Malpeli, under the auspices of the City of Los Angeles, Department of Cultural Affairs and with the support of Fay and Frank Mancuso and the Italian Heritage Culture Foundation.
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA
1023 Hilgard Avenue, LA CA 90024
Media contact: Francesca Valente, Direttore
ufficio 310-4433250
Cell 310-7090868
COMUNICATO STAMPA
BRUNO TOSI RICEVE IL PREMIO THE IIC LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
DALL’ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA DI LOS ANGELES
Bruno Tosi, Presidente dell’Associazione Maria Callas ha ricevuto il premio alla carriera dell’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles, The IIC Lifetime Achievement Award, per aver dedicato la sua vita alla promozione dell’eccellenza nel campo della musica. Il premio è stato conferito il 15 marzo u.s. dal Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles, Francesca Valente, e dal Console Generale d’Italia, Nicola Faganello, in occasione dell’inaugurazione della mostra intitolata Maria Callas: una donna, una voce, un mito. L’avvincente esibizione, esposta per la prima volta nel 1993 nel mitico Spazio Olivetti realizzato da Carlo Scarpa a Piazza San Marco, si è arricchita e rinnovata nel tempo includendo cimeli, abiti di scena, documenti, gioielli, lettere, libri, fotografie d’archivio e filmati raccolti da Bruno Tosi con intelligenza e passione, in lunghi anni di ricerche.
Dal 2005 l’Istituto conferisce The IIC Lifetime Achievement Award a personalità che rappresentano l’eccellenza italiana nel mondo. Sono stati premiati finora: Claudia Cardinale, Mario Monicelli, Vittorio Storaro, Pupi Avati, Francis Ford Coppola e Dino De Laurentiis per il cinema; Sergio Pininfarina, Lella e Massimo Vignelli e Enzo Mari per il design; Renato Bruson per l’opera; Ennio Morricone per la musica; Claudio Magris e Dacia Maraini per la letteratura; Andrea Zanzotto per la poesia; Ferruccio Soleri per il teatro; Emilio Vedova, Frank Stella e Bill Viola per le arti visive; Lino Tagliapietra per le arti decorative; Giuliano Gori per il collezionismo; Renato Dulbecco per la scienza medica; Renzo Piano, Tobia Scarpa e Cini Boeri per l’architettura; James Ackerman e Carlo Pedretti per la storia dell’arte. Il premio consiste in una scultura creata dall’artista toscano Mauro Staccioli.
Bruno Tosi, scrittore, giornalista e critico musicale, operatore culturale e regista, è conosciuto anche come organizzatore di alcuni tra i più importanti spettacoli ed eventi artistici in campo internazionale. Memorabile resta il concerto “Primadonna – Belcanto italiano” in Piazza San Marco a Venezia, trasmesso in mondovisione con la partecipazione di otto grandi star della lirica con l’orchestra del Gran Teatro La Fenice e presentate da Regina Resnik. Nel 1986-87 ha avuto l’incarico ufficiale di direttore artistico e regista del Carnevale di Venezia e da allora ogni anno continua a collaborare al popolare evento della città con la “Festa delle Marie” che ha reinventato con grande successo, dopo secoli di abbandono.
Tosi ha legato il suo nome al Mito di Maria Callas portando dal 1993 in tutto il mondo una grande Mostra dedicata alla più grande cantante del nostro tempo. E’ presidente dell’Associazione intitolata alla Divina e possiede la più grande collezione dei suoi cimeli, di cui farà dono alla Città di Venezia dando vita a un museo permanente, mettendo a disposizione degli studiosi il completo archivio.
E’ anche Presidente dell’Associazione Arthur Rubinstein che ogni anno consegna ai più grandi solisti e direttori il “Premio Una Vita nella Musica” considerato come l’equivalente di un Nobel. Per l’edizione 2009 il prestigioso riconoscimento è andato a Daniel Barenboim e nei tre decenni precedenti a nomi del livello di Rubinstein, Segovia, Bernstein, Rostropovich, Mehta.
E’ autore di numerose biografie di grandi interpreti come Arthur Rubinstein, Renata Scotto e Aureliano Pertile. Grande successo hanno ottenuto i volumi “Casta Diva”, “Giovane Callas” e “La Divina in cucina” con le ricette di Maria Callas, già tradotto in varie lingue.
Ha avuto vari premi e riconoscimenti in tutto il mondo ed è stato recentemente nominato Grande Ufficiale dal Presidente della Repubblica Italiana:
L’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles, diretto da Francesca Valente, è uno dei cinque uffici culturali istituiti negli USAdal Ministero degli Affari Esteri e uno degli 89 presenti in tutto il mondo. Fondato nel 1984, l’Istituto svolge il proprio mandato di intermediazione culturale tra l’Italia e gli Stati Uniti in una prospettiva polivalente e interdisciplinare. È un centro di iniziative culturali e accademiche, una scuola di lingua e civiltà italiana come pure uno spazio per mostre e proiezioni di film e video. Promuove la traduzione di autori italiani incentivandone l’interesse presso editori nord-americani e diffonde la conoscenza di premi letterari e artistici italiani.
###
da sinistra
Console Generale di Los Angeles, Maestro James Conlon - Direttore Artistico de Los Angeles Opera,
Bruno Tosi, Francesca Valente - Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles e Tony Renis.
rassegna stampa
NY TIMES
El Mundo
Il Gazzettino
La Nuova
CORRIERE DEL VENETO
ANSA
GREET REPORTER
DAILY CANDY
IL NUOVO
CORRIERE CANADESE
ArtDialy
L'Italo Americano
LOS ANGELES TIMES
ArtsBeatLA
L'Italo Americano - 01/04/2010
Los Angeles Times - 04/04/2010
IL GAZZETTINO
- 04/04/2010
STOP - 22/04/2010
Scarica qui in formato PDF
LA STELLA DEI FAMOSI NELLA PASSEGGIATA DI HOLLYVOOD
LA STELLA DEI FAMOSI NELLA PASSEGGIATA DI HOLLYVOOD
MARIA CALLAS: UNA DONNA, UNA VOCE, UN MITO Nel contesto del Ring Festival Los Angeles
Una rara mostra dei costumi, gioielli, foto e oggetti memorabili della grandiosa cantante d’opera
PRESENTAZIONE DEL LIBRO IN EDIZIONE LIMITATA THE YOUNG MARIA CALLAS
LOS ANGELES, CA – 3 Marzo 2010 – A cinquant’anni dallo storico debutto allo Shrine Auditorium di Los Angeles, lo spirito de “ La Divina” ritorna nella Città degli Angeli presso l’ Istituto Italiano di Cultura (IIC) dal 15 Marzo al 23 Aprile 2010, con la mostra Maria Callas: una donna, una voce, un mito e con la presentazione del libro The Young Maria Callas, per celebrare la più grande cantante d’opera del ventesimo secolo.
Una meravigliosa collezione di storici costumi di scena, favolosi gioielli, documenti rari, libri e lettere appassionatamente raccolte attraverso gli anni da Bruno Tosi, presidente dell’ Associazione Maria Callas, insieme a fotografie concesse in prestito dalla Fondazione Parlamento Ellenico per il Parlamentarismo e la Democrazia, sarà esibita presso l’ IIC in un’istallazione creata da Barton Myers Associates e Sussman/Prejza & Co. La mostra è un must per gli appassionati d’ arte, cultura, opera, moda e design. La manifestazione includerà inoltre una speciale proiezione del documentario BIOGRAPHY®: Maria Callas cortesemente concesso dalla BIO Channel. Parte dell’esibizione sarà trasferita in seguito a Venezia, per essere installata nel Museo Maria Callas presso la Scuola del Cristo, San Marcuola-Cannaregio che verrà prossimamente inaugurata.
Il cuore de The Young Maria Callas è tratto da un diario inedito, pieno dei sogni di giovane donna accompagnati dai ricordi degli amici che l’hanno conosciuta bene attraverso i trionfi e le difficoltà. Il libro è pubblicato con il supporto degli Istituti Italiani di Cultura negli Stati Uniti (Los Angeles, San Francisco, Chicago, Washington e New York). “ Nel pensare a Maria Callas,” ha affermato Plácido Domingo, “ Ho solo un rimpianto : essere arrivato troppo tardi per avere l’opportunità di cantare con lei.”
James Conlon, Direttore Artistico della Los Angeles Opera, presenterà una speciale conferenza (solo su invito) : Maria Callas and Richard Wagner: A Surprising Couple, il 15 Marzo 2010. Bruno Tosi commenta, “ Per quanto incredibile possa sembrare, Maria Callas deve tutto a Richard Wagner, risalendo all’oscuro periodo della sua straordinaria carriera. Ottenne il successo della critica a 25 anni con la grandiosa interpretazione di Isotta in Tristano e Isotta al teatro La Fenice di Venezia il 30 Dicembre 1947. Aveva iniziato a cantare solo da pochi mesi in Italia, e dopo anni di studi e duro lavoro finalmente ebbe inizio la sua carriera internazionale.” Dopo la conferenza, James Conlon riceverà il Premio alla Carriera dell’Istituto (IIC Lifetime Achievement Award) per la sua eccezionale attività e dedizione nel campo della musica. Conlon dice, “ Maria Callas era già una delle eroine della mia gioventù quando ebbi la grande fortuna d’incontrarla durante l’ultimo anno dei miei studi presso la Juilliard School. Avendomi osservato dirigere le prove di una produzione de La Bohème, si raccomandò al presidente perchè sostituissi il direttore d’orchestra che si era ritirato. Il suo intervento in un momento critico portò ad una rottura, che in sostanza diede inizio alla mia carriera professionale. La sua influenza nella mia vita, sia artistica che professionale, è stata immensa.”
Francesca Valente, Direttore dell’ IIC commenta, “ A noi piace pensare che la grande e indimenticabile soprano appartenga all’Italia, poiché la nostra nazione gradualmente la trasformò da timida e insicura ragazza greco – americana, nata a New York, in un’artista innovatrice e diva sofisticata sotto la magica bacchetta del leggendario regista Luchino Visconti. La verità è che Maria Callas non appartiene agli Stati Uniti, alla Grecia o all’Italia, ma al mondo intero. La sua eredità è universale.”
Elisabeth Fotiadou, Console Generale di Grecia, concorda : “ Maria Callas univa un’impressionante tecnica del bel canto a grandiose qualità drammatiche. Questa mostra apre le porte al magico mondo dell’opera, del quale Maria Callas acquista il meritato titolo de La Divina.”
Maria Callas: A Woman, a Voice, a Myth è organizzata dall’ Istituto Italiano di Cultura in collaborazione con Consolato Generale d’Italia e Consolato Generale di Grecia, e con Associazione Culturale Maria Callas, Fondazione Parlamento Ellenico per il Parlamentarismo e la Democrazia, LA Opera, Patina V e lo stilista Juan Carlos Malpeli, sotto il patronato del Dipartimento degli Affari Culturali della Città di Los Angeles, il e con il supporto di Fay e Frank Mancuso e la Italian Heritage Culture Foundation
La mostra è gratuita e aperta al pubblico dal 16 Marzo al 23 Aprile 2010. Dal Lunedì al Giovedì dalle 10.00 alle 18.00. Venerdì dalle 10.00 alle 17.00. Sabato dalle 10.00 alle 14.00.
Istituto Italiano di Cultura di Los Angeles, Galleria Spazio Italia
1023 Hilgard Avenue Los Angeles, CA 90024 (Westwood)
Tel. (310) 443-3250 Email: iicla@esteri.it
Istituto Italiano di Cultura (Italian Cultural Institute)
L’ Istituto Italiano di Cultura (IIC) di Los Angeles, diretto da Francesca Valente, è una delle cinque agenzie culturali governative negli Stati Uniti istituite dal Ministero Italiano degli Affari Esteri. Fondato nel 1984, l’Istituto agisce, in una prospettiva multiculturale, come ponte tra l’Italia e Stati Uniti. L’IIC è un centro per le attività culturali e accademiche, una scuola di lingua e cultura Italiana ed un centro per mostre d’arte, proiezioni di film e video. Promuove la traduzione di autori italiani attraverso l’ incoraggiamento di editori locali e fa conoscere al pubblico gli artisti italiani insieme a concorsi letterari e premiazioni.
|
